bugün

(bkz: naber)
kıbrıs ağzıyla "n'aber?".
şu söylenişleri de vardır kıbrıs ağzında:
napang
napan
ne yapan --> ne yaparsın
bunun nediban, nediyörün, nedişiyon gibi versiyonları da vardır. ne haber, ne yapıyorsun'un yöresel ağızlarda değişiminden bir örnektir. her yörede farklı söylenir.
kıbrıslı erkeklerin muhabbete başlama şekli.
cevap olarak nedim saban dememi sağlayan soru.
farklı bir versiyon için, muğla ağzı : nettipdurun.
ne edip ban da denebilir bazı yörelerde.
(bkz: ne hallettin)
nörüyon demek gibi ne yapıyorsun sorusunun alternatif değiştirilmiş versiyonlarından biri.
Özellikle kıbrısda çok kullanılır.
antalya'nın alanya bölgesinde başına ayen gelir.

-ayen naban seen? (gerçi napan çıkıyor ama olsun)

-iyiyim sen naban? (nasılsın demektir bir nevi)
© copyright 2005 - 2026