kirisute gomen

(bkz: kiri sute gomen/#43369855)

Karşısında ona saygısızlık yapacak olan, kendisinden tecrübesiz genç samurayların kellesini tez vurma hakkına sahip olmak anlamına gelen bir Japon samuray olayı.

Daha doğrusu kiri-sute gomen, samurayların kendisinden düşük rütbelilere karşı uygulayabilmesinin kurallara uygun olduğu, kendisine karşı yapılan onur kırıcı bir hareket sonrası meşru müdafaa olarak hemen akabinde kafayı kesip cesedi de olay mahallinde bırakmasına verilen isimdir.

https://en.wikipedia.org/wiki/Kiri-sute_gomen

Wikipedia'ya göre Japonlar bu kelime öbeğini "olacaklar için şimdiden özür dilerim" anlamında da kara mizah tarzı kullanmaya devam ediyorlar ve samimiyetsiz bir özür olarak görüyorlar.

Ayrıca aynı zaman intro'da Orta Doğu tınılarını hissettiğimiz bir Trivium parçasıdır.

https://www.youtube.com/watch?v=pYKNm4qMJTc

Aah azizim. Yaşamıyoruz artık öyle zamanlarda da insanlara hadlerini bildirelim.

Daha iyi görseller sunmak isterdim ama formata aykırı tahmin edebileceğiniz üzere.

görsel

insana delice headbang yaptıran oldukça sağlam bir trivium şarkısı.

tabii ki efsane albüm shogun'dan bir şarkıdır. bu adamların enstrümanlara olan hakimiyetlerine hayran kalmamak mümkün değil.

trivium'un shogun albümündeki harika şarkılardan biridir. sözleri;

He who walks the fire breathes

He who walks the fire breathes
unlike the rest
living by the bloody creed
Kirisute Gomen

Air of battle tasting stale
reeks of deceit
send the bitter straight to hell
Kirisute Gomen

In their wretched guts all they want is to feed
unending, covetous hunger known as greed
as the last legion makes it's way to the skies

I can see in their eyes
they've already died
inside, but as for the outside
I'll take their fucking heads

Quake has bred with the storm
conceiving war
wicked stampeding hordes
kirisute gomen

In their wretched guts all they want is to feed
unending, covetous hunger known as greed
as the last legion makes it's way to the skies

I can see in their eyes
they've already died
inside, but as for the outside
I'll take their fucking heads

I can see in their eyes
they've already died
inside, but as for the outside
I'll take their fucking heads

I will never be what they
want me to
I live by my own path in life
no turning
back now, I won't be held down
forced into a
shallow grave built upon their empty ways
there's no turning back

There's hell to pay, such disarray
a bloodied mess, flesh masquerade
with all the blood making a flood
you made your path by crossing us

(Solo)

He who spits the fire seethes
all he detests
decapitating, bloody creed
Kirisute Gomen

In their wretched guts all they want is to feed
unending, covetous hunger known as greed
as the last legion makes it's way to the skies

I can see in their eyes
they've already died
inside, but as for the outside
I'll take their fucking heads

I can see in their eyes
they've already died
inside, but as for the outside
I'll take their fucking heads

I will never be what they
want me to
I live by my own path in life
no turning
back now, I won't be held down
forced into a
shallow grave built upon their empty ways
there's no turning back

I will never be what they
want me to
I live by my own path in life
no turning
back now, I won't be held down
forced into a
shallow grave built upon their empty ways
there's no turning back