batnen ba de batnin

nesilden nesle, soydan soya manasına gelen bu tabir evvelki batında kimse varken ikinci batında olan kimse istifade etmez demekti. mesela vakıf vakfımın gallesi batnen ba'de batnin evladı evladıma verilsin dese evvelki batından evlat sonraki vatındaki evlada bir şey verilmezdi.
arapça bir kelime olan batın karın demektir. soy, sülale manasına da gelir.
taş bağladı mecaa ile batn-ı pakine
dünyaya rağbet eylemedi seyyid-ül beşer
ziya paşa.