bugün
- öğretmen maaşları9
- kürt milliyetçiliğinin çok komik olması22
- amerikan film klişeleri10
- kuduz karantinası olan bölgeden 35 köpek almak12
- beyler moralim bozuk yardımcı olur musunuz10
- anın görüntüsü15
- çağırılan yere gitmemek için bulunan bahaneler17
- gideon reid morgan jj27
- herkesle iyi geçinmek13
- yazarların bira içme rekorları15
- uzay pornosunun adı ne olmalı17
- cinlerin musallat olma sebepleri21
- hangi yazar hangi burç14
- 4 israilli rehine için 274 filistinli ölmesi8
- türbanlı bacımızın milletin ortasında öpüşmesi21
- kur koruma ne demek14
- galatasaray'ın ünlü bir hakemle anlaşması10
- kalp krizi8
- tehlike içermeyen köpeği götüreni durdurmak10
- yalnguk oglu10
- sokak köpekleri9
- magicovento11
- 25 yaşındaki kız 38 yaşındaki erkek ilişkisi15
- kız arkadaşı yüzünden kendini asan genç8
- tebliğcilerin insanların giyimine karışması10
- özgür özel8
- lise mezuniyet törenleri10
- istanbul10
- tezgahtarlık yapan doktora mezunu27
- su faturasının elektrik faturasını sollaması9
- sözlükten hatun kaldırmak19
- ali koç da bizim aziz yıldırım da bizim22
- gavsın 4 büyük meleğin özelliklerini taşıması13
- irem derici'nin erkek sevdası17
- akraba evliliği bir özgürlüktür19
- savaştaki ülkelerden daha fazla enflasyon olması16
- rte türkiyenin geleceğinin garantisidir15
- bizi tanrı değil bilim kurtaracak16
- hiç yaşamadığın şeyi hatırlamak11
- ali koç12
- kadının kocasına ismi ile seslenmesi mekruhtur18
- ellerim bos gonlum hos9
- küresel ıkınmanın yahudi olması gerçeği14
- islam10
- meral akşener12
- bir insanın sizi sevmediğini nasıl anlarsınız12
- ctrlx ile adana sokaklarında gece vakti gezmek9
- üstteki yazar hakkında fikrini söyle13
- allah'ın bizi yobazlarla imtihan ettiği gerçeği15
- arkadaşlar sizce bu bana yakışır mı8
orijinalı:
âheste çek kürekleri, mehtâb uyanmasın,
bir âlemi hayâle dalan âb uyanmasın.
âğuş'u nev-bahâr'da, hâbîdedir cihân;
sürsün sabâh-ı haşr'e kadar, hâb uyanmasın.
dursun bu mûsikî-i semâvî içinde sâz,
leyl-i tarâb'da bir dahî mızrâb uyanmasın.
ey gül, sükûtâ varmayı emr-eyle bülbüle,
gülşen'de mest-ü zevk olan ahbâb uyanmasın.
değmez kemâl, uyanmaya ikmâl-i ömr içün,
varsın bu uykudan dil-i bîtâb uyanmasın.
şeklinde olan günümüz türkçesinde şu meale gelen:
ağır ağır çek kürekleri mehtap uyanmasın
bir hayal dünyasına dalan su uyanmasın
uykudadır dünya, ilkbaharın kucağında
sürsün sabaha kadar, rüya uyanmasın
dursun bu kutsal ezgi içindeki çalgılar
gecenin şenliğindeki mızrap dahi uyanmasın
ey gül, sessizliğe varmayı emret bülbüle
gül bahçesinde zevk sarhoşu olan dostlar uyanmasın
değmez kemal, ömürü tamamlamak için uyanmaya!
varsın bu uykudan yorgun düşmüş gönül uyanmasın
öte bir yahya kemal beyatlı şiiridir.
âheste çek kürekleri, mehtâb uyanmasın,
bir âlemi hayâle dalan âb uyanmasın.
âğuş'u nev-bahâr'da, hâbîdedir cihân;
sürsün sabâh-ı haşr'e kadar, hâb uyanmasın.
dursun bu mûsikî-i semâvî içinde sâz,
leyl-i tarâb'da bir dahî mızrâb uyanmasın.
ey gül, sükûtâ varmayı emr-eyle bülbüle,
gülşen'de mest-ü zevk olan ahbâb uyanmasın.
değmez kemâl, uyanmaya ikmâl-i ömr içün,
varsın bu uykudan dil-i bîtâb uyanmasın.
şeklinde olan günümüz türkçesinde şu meale gelen:
ağır ağır çek kürekleri mehtap uyanmasın
bir hayal dünyasına dalan su uyanmasın
uykudadır dünya, ilkbaharın kucağında
sürsün sabaha kadar, rüya uyanmasın
dursun bu kutsal ezgi içindeki çalgılar
gecenin şenliğindeki mızrap dahi uyanmasın
ey gül, sessizliğe varmayı emret bülbüle
gül bahçesinde zevk sarhoşu olan dostlar uyanmasın
değmez kemal, ömürü tamamlamak için uyanmaya!
varsın bu uykudan yorgun düşmüş gönül uyanmasın
öte bir yahya kemal beyatlı şiiridir.
şairin, hatta divan şiirinin ne derece hassas olduğunun kanıtı olarak gösterilebilecek gazeldir.
münir nurettin'den dinlenmesi, en güzeli olur. hatta siz yorulmayın: http://www.youtube.com/watch?v=GRejaiKP5eg
münir nurettin'den dinlenmesi, en güzeli olur. hatta siz yorulmayın: http://www.youtube.com/watch?v=GRejaiKP5eg
uşşak makâmında, gazel formunda bir münir nurettin selçuk bestesi. güftekârı ise, yahya kemal beyatlı.
öyle derler ki, güzel bir yaz gecesi istanbul ufuklarına açılır yahya kemal, o gece o denli güzel gelmiştir ki, bu sözleri yazar. rivayete göre, vasiyetinde olduğu gibi, bu şiiri de münir nurettin selçuk besteler.
--spoiler--
âheste çek kürekleri mehtâb uyanmasın
bir âlem-i hayâle dalan âb uyanmasın
---
âğuş-ı nev-bahârda hâbîdedir cihân
sürsün sabâh-ı haşre kadar hâb uyanmasın
--spoiler--
alper diler yorumu: https://youtu.be/69v6agqizxo
öyle derler ki, güzel bir yaz gecesi istanbul ufuklarına açılır yahya kemal, o gece o denli güzel gelmiştir ki, bu sözleri yazar. rivayete göre, vasiyetinde olduğu gibi, bu şiiri de münir nurettin selçuk besteler.
--spoiler--
âheste çek kürekleri mehtâb uyanmasın
bir âlem-i hayâle dalan âb uyanmasın
---
âğuş-ı nev-bahârda hâbîdedir cihân
sürsün sabâh-ı haşre kadar hâb uyanmasın
--spoiler--
alper diler yorumu: https://youtu.be/69v6agqizxo
güncel Önemli Başlıklar