bugün
- sözlük erkekleri kadın olsa nasıl görünürdü7
- kendinle sevgili olur muydun sorunsalı19
- karısını puanlayıp sosyal medyada paylaşan erkek14
- evrene bir mesaj bırak7
- sözlük yazarlarına gelen son mesaj6
- yaş ilerledikçe anlaşılan şeyler10
- izinli yazarın entry girebilmesi7
- kendi rızasıyla kabak tatlısı yiyen insan2
- yusuf tekin'in öğrencinin bağcığını bağlaması2
- muhafazeküler4
- zeki ve cool biriyle sohbet etmek2
- islam düşmanlarına epstein şoku13
- sözluk kız ayarlama yeri değildir12
- izmir'in yıllar sonra chp den kurtulması2
- kılıçdaroğlu'nun aradığı desteği bulamaması3
- hocalı katliamı2
- işi düşünce aramak2
- ismail kartal10
- kilo verdiren gıda4
- hiçbir kızın senden hoşlanmaması8
- fenerbahçede dördüncü ismail kartal dönemi10
- sokak röportajı veren sıradan vatandaş3
- 18 haziran 2026 yusuf ziya gümüşel'in tahliyesi4
- linkedin4
- çocuğuna dünyayı dar edip toruna dünyaları vermek2
- cemil tugayın chp den istifa etmesi2
- org vs synthesizer4
- iş verenlerin aç gözlü olması11
- eski eş2
- tripofobisi olanlar revani yemezler4
- sevgilinin arkadaşının daha yakışıklı olması2
- şu anda ne yapıyorsun19
- bugün ne yedin10
- samara morgan2
- yıllık yazısı3
- vedat muriqi3
- 2026 dünya kupası13
- azizlik neden ispanyollara mahsus4
- karakalpakistan2
- kemal derviş5
- böceği öldürmek yerine dışarı atan insaflı kişi8
- koyun yoğurdu3
- beşar esad vs kemal kılıçdaroğlu3
- bir gün ölecek olmak6
- 20 haziran 2026 türkiye paraguay maçı6
- en iyi yanık kremi5
- en iyi terapi6
- kaslı erkeklerin gizli ruh hastası olması4
- yanlışlıkla erkek sikmek8
- sivas divriğiye yerleşmek2
bir dilden başka bir dile çevirmenin, aynı duyguyu vermeyeceği için imkansız olduğu olay.
ama çok güzel şiir çevirileri vardır; lakin sadece çevirisini değil, şiirin aslını da okuyun. çevirenin bambaşka bir şiir yazdığını, o şiirin şairinin aslında çevirmen olduğunu görmek zor olmayacaktır.
(bkz: şiir çevirmenliği)
ama çok güzel şiir çevirileri vardır; lakin sadece çevirisini değil, şiirin aslını da okuyun. çevirenin bambaşka bir şiir yazdığını, o şiirin şairinin aslında çevirmen olduğunu görmek zor olmayacaktır.
(bkz: şiir çevirmenliği)
Gündemdeki Haberler
Güncel Önemli Başlıklar