tous les memes

Süslemem süslemem şeklinde olan stromae şarkısı. Klibinde de cross dresserı canlandırıyor. Nerdeyse 10 yıl önce çıkmış olması şaşırttı. Kimse de sözlerinin anlamını hatta sözlerini bile yazmamış ben yazayım bari

vous les hommes vous êtes tous les mêmes
macho mais cheap
bande de mauviettes infidèles
si prévisibles
non je ne suis pas certaine
que tu l'mérites
vous avez de la chance qu'on vous aime
dis-moi merci

rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous au prochain règlement
rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous sûrement aux prochaines règles

cette fois c'était la dernière
tu peux croire que c'est qu'une crise
matte une dernière fois mon derrière
ıl est à côté de mes valises
tu diras au revoir à ta mère
elle qui t'idéalise
tu n'vois même pas tout c'que tu perds
avec une autre, ce serait pire

quoi toi aussi tu veux finir maintenant ?
c'est l'monde à l'envers
moi je l'disais pour t'faire réagir, seulement
toi t'y pensais

rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous au prochain règlement
rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous sûrement aux prochaines règles

facile à dire, je suis gnan-gnan
et que j'aime trop les bla-bla-bla
mais non non non, c'est important
ce que t'appelles les ragnagnas
tu sais la vie c'est des enfants
mais comme toujours c'est pas l'bon moment
ah oui pour les faire, là, tu es présent,
mais pour les élever y'aura des absents
lorsque je n'serai plus belle,
ou du moins au naturel,
arrête je sais que tu mens,
ıl n'y a que kate moss qui est éternelle

moche ou belle, c'est jamais bon
bête ou belle, c'est jamais bon
belle ou moi, c'est jamais bon
moi ou elle, c'est jamais bon

rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous au prochain règlement
rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous surement aux prochaines règles

tous les mêmes, tous les mêmes, tous les mêmes, et y'en a marre
tous les mêmes, tous les mêmes, tous les mêmes, et y'en a marre
tous les mêmes, tous les mêmes, tous les mêmes,
et y'en a marre
tous les mêmes, tous les mêmes, tous les mêmes

siz erkekler, hep aynısınız
maço ama ucuz
bi sürü sadakatsiz sümsük
bal gibi ortada,
yo emin değilim
beni hakettiğinden
şanslısınız sevildiğiniz için
bana teşekkür et
görüşürüz, görüşürüz,
bi dahaki sefere görüşürüz
görüşürüz, görüşürüz,
bir daha sefere şüphesiz görüşürüz

bu defa bu bir elveda
sanmaki başka bir kriz
son defa kıçıma bak,
gidiyor yanında benim valiz
annene benim için elveda de,
sen onun idealisin
kaybettiklerini görmüyorsun bile
daha kötü olacak eminim başka biriyle
ne, şimdi de sen mi bitirmek istiyorsun?
dünya tersine döndü
belki birşeyleri farkedersin diye söyledim
sense gerçekten düşünüyorsun
görüşürüz, görüşürüz,
bi daha sefere görüşürüz
görüşürüz, görüşürüz,
bir dahaki sefere şüphesiz görüşürüz

uyuşuk demek kolay bana
bayılıyormuşum bi de laklaka
ama yo yo yo önemli bunlar
bunalım deyip geçtiğin şeyler
hayatın anlamı çocuklar
elbette gene değil doğru zaman
ah tabi hazırsın yapalım diyince
orada olmayacaksın büyütürken
bir gün artık güzel olmadığımda
ya da kaybolunca gençliğim
kapa çeneni yalan bunlar
bir tek kate moss kalacak hep güzel

çirkin ya da güzel, sana farkı yok
aptal ya da güzel, sana farkı yok
güzel ya da ben, sana farkı yok
ben ya da o, sana farkı yok
görüşürüz, görüşürüz,
bir dahaki sefere görüşürüz
görüşürüz, görüşürüz,
bir daha sefere şüphesiz görüşürüz
hepiniz aynısınız, hepiniz aynı,
hepiniz aynı, off yeter!
hepiniz aynısınız, hepiniz aynı, hepiniz aynı...