mahsa vahdat

Küçük yaşlarda müzik ve şan eğitimi almaya başlayan Tahran doğumlu Mahsa Vahdet, iran 'da büyük bir ses sanatçısı iken, 1979 yılında iran islam Devrimi'nin ardından ruhullah Humeyni 'Nin, kadınların şarkı söylemesini yasakladığı, sadece erkeksi sesi bulunan kadınların iran'da şarkı söyleyebileceği ve kadınların karma bir seyirci önünde performans gerçekleştirmelerini yasaklayan yasası ile Paris'e yerleşmiştir.

yasaklı dönem öncesi kardeşi Mercan Vahdet ile "Songs From The Persian Garden" adlı konser kaydı albümü gizlice yurt dışında yayınlanınca ve üstelik beklenenin çok üstünde bir ilgi görünce, konser vermek üzere yurt dışına davet edilirler. Böylelikle hem güzel sesini hemde iran müziğini, hiçbir dönemde ve hiçbir yönetimde yasak tanımayan sanatın gücünü gözlerimiz önüne serercesine dünyaya duyurmuş olur.

Şu, sözleri hafız'a ait bir gazel olan mina adlı şarkısıdır.

https://youtu.be/Lb_O-nsHI38

Yürek dünyasından çıktım ve heyecanlandım
Sen darmadağınık saçlı beni çöllerde mecnun ettin
Senin tatlı dudağın hem derman hem derdim
Yüreğim kanla dolup taştı mina gibi ve sessiz
Hicran gecesinde mey yerine yürek kanı içiyorum
Seni düşünürken kucağımdan çiçek kokusu yükselir
Sen kara gözlü, gözümden uzak olunca ben hasta olurum
Sen kara saçlı her gece uykuda, ben uyanık
Senin mey gibi dudağın ‘benim kıpkırmızı gözyaşlarım var.
Senden yüreğimi çekersem gamdan ölürüm
Allah’a andolsun yüzünden uzakken canımı istemiyorum.
Dünyadan yüreğimi çektim ta ki bir heyecan sahibi oldum
Sen darmadağınık saçlı, beni deli mecnun gibi çöllerde gezgin ettin.