memik yanik

uludağ veya atası gibi sözlüklerde yazar olmayı hiç düşünmemiştim. Çünkü gerçek adınla yazdığın zaman ortama fazla ciddi geliyorsun, takma isimle yazdığında ise belki mizah duygun gelişiyor ama benim gibi hergün teknik birşeyler yazmayı meslek edinenlerde sorunlara neden oluyor. memik yanik maddesine yazdığım açıklamanın görülebilmesi için veya çaylaklıktan yazarlığa terfi edebilmem için en az 10 entry'im olmasını gerekiyormuş. Neyse.. madem bazı insanlar memik yanık'ın çeviri yaptığını düşünüyor ve "hayır çeviri yapmıyorum, hem ingilizcem çeviri yapacak kadar iyi değil" desem de insanlar hayır çeviri yapıyorsun diyorlar. Şimdilik bulduğum çözüm şu: Yazdıklarımın üzerine yazmak. Yani üzerinde çalıştığım kitapta kullanmak üzere 10 sayfalık metin yazdığımda ayrıca 5-6 sayfada bu metni nasıl yazdığımı anlatmak.