bugün

creeping death

james hetfield'in The Ten Commandments* filmini izledikten sonra yazdığı parçadır...firavuna olan kızgınlığını anlatmıştır bu şarkıda...

türkçe çevirisi şöyledir:

Köleler
ibraniler hizmet etmek için doğmuşlar, firavuna
Kulak kabartıyorlar her sözüne, korku içinde yaşıyorlar
inanç
Bilinmeyen kişiye
Bekle
Bir şeyşer yapılmalı

Yazılsın öyleyse
Yapılsın öyleyse
Seçilmiş kişi tarafından gönderildim buraya
Yazılsın öyleyse
Yapılsın öyleyse
Firavunun ilk doğan oğlunu öldürmeye
Ben sürünen ölümüm

Şimdi
Halkımın gitmesine izin verin, Goshen ülkesine
Gidin
Sizinle olacağımi ateş çağrısı
Kan
Akıyor kırmızı ve güçlü,nil boyunca
Salgın
Üç gün boyunca karanlık, ateşe selam

Yazılsın öyleyse
Yapılsın öyleyse
Seçilmiş kişi tarafından gönderildim buraya
Yazılsın öyleyse
Yapılsın öyleyse
Firavunun ilk doğan oğlunu öldürmeye
Ben sürünen ölümüm

Benim elimde öl
Ülke boyunca sürünüyorum
ilk doğan erkeği öldürerek
Benim elimde öl
Ülke boyunca sürünüyorum
ilk doğan erkeği öldürerek

Ben
Geceyarısı havasını yönetiyorum yok edici
Doğmuş
Kısa zamanda orda olacağım, ölümcül kitle
Ben
Merdivenlerde ve döşemede sürünüyorum en son karanlık
Kan
Kuzuların kanıyla boyanmış kapı, geçeceğim

Yazılsın öyleyse
Yapılsın öyleyse
Seçilmiş kişi tarafından gönderildim buraya
Yazılsın öyleyse
Yapılsın öyleyse
Firavunun ilk doğan oğlunu öldürmeye
Ben sürünen ölümüm