hewara gule

aynı albümdeki denize yakılan türkü'yle aynı müziği paylaşan kürtçe şarkı. yine aynı albümde sadece tuğba ünsal ve yılmaz erdoğan'ın konuşmasından ibaret olan enstrümantal versiyonu da var.

şarkının sözleri şu şekilde:

ev roj bilbile dilsoti
deng da gula sor
gul hişyar bu, go were dilo:
-ez ya te me
benda te me...

min got gul ra:
-bo çi dıle, tu digiri?
we'j got min ra:
-nizanim bira
çiqas zor ketime lo
har ket dile min

bu da türkçe tercümesi:

O gün bülbül
Yanık yüreğiyle
Seslendi kızıl güle...
Gül uyandı, döndü bülbüle:
-Senindir yüreğim,
Yolunu gözlerim...

Dedim güle:
-Nedendir bu figan?
Dedi:
-Bilmem nedendir,
Derbederim...
Kor düştü yüreğime,
Yanarım...