esamesi okunmamak

Kendisine değer verilmemek, adı anılmamak anlamındaki deyim. Misal; “Sen babasının gönlünü ettikten sonra kızın esamesi mi okunur bre usta!” -O. Kemal.
Deyimin çıkış yeri de burasıdır heralde.. "yeniçeri ocağında künyelerin ve ulufelerin yazıldığı deftere esame adı verilirdi. bir yeniçerinin öldüğünde, kaçak olduğunda veya ocağa aykırı hareketler yaptığında esamesi okunmazdı. yani bir nevi kayıtı silindiğinden dolayı asker yerine konmaz ulufe alamaz ve hiç bir hak talep edemezdi. Artık yok sayılır yani kişi...