therese raquin

klasik bir hikayedir, Yasak iliski, cinayet ve ardindan gelen o yikici vicdan azabi.

Ama zola bu eserinde o kadar guzel anlatmis ki karakterlerin iç dunyasini, hikayenin yasandigi ortamlari, dizi izlerken bile bu kadar açik ifade edilemez hissedinlender.
zola'nin anlatimlari, tanimlari beni sıkar genelde, çunku 600 sayfalik bir romaninin 250 sayfasi "gereksiz" bilgi doludur. Ama burda her detayin bir onemi var.
Ve la terre isimli roman'i kadar mide bulandirici degil.

Farkli psikolojideki insanlari birlestirip yasadiklari ortami birden bire degistirerek bir nevi bilimsel deneyim yapmis. bunun altinda yatan daha derin kaynaklar var ama gel de turçe'ye çevir simdi...