bump

hit olmasın şarkısı. herkes dinlemesin amk şarkı benim gibi kıskanıyoruM. hoş sözlerinin bazı yerleri erkek için sıkıntı yaratacak cinsten.

amme hizmeti olarak internetten çaldığım çevirisini paste yapıyorum.

Neden bana teklif ettiğini hiç anlayamıyorum.
Kalbim ellerinin içinde ölüyor,ama atıyor.
Şöyle atıyor;bam bam bam bam bam bam bam
Şöyle atıyor;bam bam bam bam bam bam bam

Ugh,kalbimin attığını hissedebiliyorum.
Yerde oturup yalvarıyorum- çok duygusal
Onca zamandır 'Bebeğim beni terk etme' dedim.
Bana karşı çok soğuktun,çok çok çok çok çok soğuktun.
Bana sarıldığın zamanları geri düşündüm.
Ve duygunun başımdan aşağı dökülmesine izin verdim.*

Sadece sana ihtiyacın olanı vermeye çalışıyordum.
Neden sen de bana aynısını yapamadın?
Ama gözlerime baka baka yalan söylüyordun.
Başka bir tarafta o kızı beceriyordun.
Ve artık aklımı kaçıracağım!

Ve beni neden beslediğini hiç anlayamıyorum.
Kalbim ellerinin içinde ölüyor,ama atıyor.
Şöyle atıyor;bam bam bam bam bam bam bam
Şöyle atıyor;bam bam bam bam bam bam bam
Ve bana neden yalanlar söylediğini hiç anlayamıyorum.
Devam etmek istiyorum ama kalbimin haykırışlarından edemiyorum.
Şöyle atıyor;bam bam bam bam bam bam bam
Şöyle atıyor;bam bam bam bam bam bam bam

Ellerimin titrediğini hissediyorum;
Bu içimde büyüyen sinir...
Kafamda sadece bekliyorum.
Yukarı bakıyorum ve gözlerimiz buluşuyor,ah
Birisi bir şey söylesin.
Birisi n'olur bir şey söylesin.
Nasıl bizi bu karmaşanın içinde bıraktın?
Kaç yalana (daha) inandım?

Sadece sana ihtiyacın olanı vermeye çalışıyordum.
Neden sen de bana aynısını yapamadın?
Sanki bir yabancıya bakıyorum artık.
Sesimin çok hızlı çarptığını duyuyorum.
Seni evimden atmak istiyorum.

Ve Neden bana teklif ettiğini hiç anlayamıyorum.
Kalbim ellerinin içinde ölüyor,ama atıyor.
Şöyle atıyor;bam bam bam bam bam bam bam
Şöyle atıyor;bam bam bam bam bam bam bam
Ve bana neden yalanlar söylediğini hiç anlayamıyorum.
Devam etmek istiyorum ama kalbimin haykırışlarından edemiyorum.
Şöyle atıyor;bam bam bam bam bam bam bam
Şöyle atıyor;bam bam bam bam bam bam bam

Bana söylediğin tüm yalanlar...
Ama çok sevecen davranıyordun.
Cinayetle sıvışıyorsun.
Sevmiş olmalısın.
Bu kızın (benim) safın teki olduğunu düşünüyordun.
Uzun zaman önce bırakılmalıydı (ilişkimiz)
Ama ben sadıktım,kendi bölümü oynadım;
Kırık bir kalbin bir parçasını...

Ve Neden bana teklif ettiğini hiç anlayamıyorum.
Kalbim ellerinin içinde ölüyor,ama atıyor.
Şöyle atıyor;bam bam bam bam bam bam bam
Şöyle atıyor;bam bam bam bam bam bam bam
Ve bana neden yalanlar söylediğini hiç anlayamıyorum.
Devam etmek istiyorum ama kalbimin haykırışlarından edemiyorum.
Şöyle atıyor;bam bam bam bam bam bam bam
Şöyle atıyor;bam bam bam bam bam bam bam