like a virgin

soylemesini de cok sevdigim bu parcanin turkcesi nasil olmaz diye dusunerek:
(belki de vardir ama bu benim yorumum)

tr.

karanligin icinden ciktim
yirttim bir sekilde
kayiplarda oldugumu bilmedim
seni bulmadan once

tukenmistim bir yanim eksikti
sahiptiler bana kuskundum hayata
sense beni el degmemis
piril piril
hissettirdin

koro:

sanki bakire
ilk kez dokunulan
sanki bakire
kalbin attiginda (ilkinden sonra, kalp atisinla)
benimkinin yaninda

tum kalbim senin olsun, cocuk
korkularim silinsin
hep senin icin sakladim
cunku ask hep kalacak

cok naziksin ve benimsin
bana guc verdin kendime getirdin
oh askin ertitti tum
korkularimi

koro:

Oooh, oooh, oooh

cok naziksin ve benimsin
senin olacagim sonsuza kadar
cunku hicbir sey saklamamam
gerektigini hissettirdin

(koro)

sanki bakire , ooh, ooh
sanki bakire
icmde cok iyi his var
bana sarilinca, ve kalbin attiginda, ve ask yaptiginda

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, bebek
duymuyor musun kalbim atiyor
sanki hayatimda ilk kez?