taybilge

özel mesaj yolunu bilmeyen yazardır. kişilerin sayfasına bir başlıkla ilgili düşüncelerine dair 1 sayfa dolusu yorum yazılmaz.özel mesajdan dilediğini yazarsın.

bir kereye mahsus olmak üzere yaptığının niye doğru olmadığını göstermek için bu arkadaşın yöntemini kullanıyorum.

nur Suresinin 31. ayeti üzerinde en çok tartışma yapılan ayetlerden birisidir.

Ayet değişik inanç guruplarının, benimsedikleri giyim tarzını Kur'anla desteklemek için tercüme ve tefsirlerinde birçok anlamsal kaydırma işlemine maruz bırakılmıştır.

Örneğin tercümede ayetin anlamını ağırlaştıran diğer değişiklikler yanında ayette geçen ''örtü'' kelimesi ''başörtüsü'' olarak, göğüs ayrımı (cebi, yırtmacı) ise yaka olarak tercüme edilmiştir.

Böylece kadınlar için başörtüsü takmak inançlı olmanın ayrılmaz bir parçası şekline dönüşmüştür.

baş örtüsü ile türban farklıdır. türban bir hurafedir. türban, ingiliz emperyalizmi eliyle önce arap coğrafyası sonra tüm islam coğrafyasına sokulmuş kara peçenin 20.yy versiyonudur yada doğru bir deyimle amerikancasıdır.