where did you sleep last night

bir amerikan halk müziği şarkısıdır. "In The Pines" ya da "Black Girl" olarak da bilinir. şarkı bizdeki halk müziği geleneğine benzer biçimde kulaktan kulağa geçerek günümüze gelmiştir. şarkının doğuşu 1870'lere kadar dayanmaktadır. kimin yazdığı bilinmemekle birlikte 1900'lü yılların başında leadbellys tarafından popüler hale gelmiş ve bir çok şarkıcı tarafından söylenmiştir. nihayet kurt cobain tarafından şarkının mark lanegan versiyonu cover'lanmış ve ilk defa 1993 yılında nirvananın mtv unplugged konserinde icra edilmiştir. leadbellys versiyonu ne yaptığını biliyorum * filminden dinlenilebilir. nirvanadan üst üste dinlenildiği takdirde uçuşa geçilebilir dikkat edilmelidir. *

yazılı ilk versiyonunda * sözler şöyledir;

Black girl, black girl, don't lie to me
Where did you stay last night?
I stayed in the pines where the sun never shines
And shivered when the cold wind blows.