shepherd

bildiğimiz çoban ın ingilizcesi..
Madem ki ingilizcesinden bahsediyoruz kelimenin kullanıldığı bir kaç yerden bahsedelim;

1- Hristiyanlar Tanrı yı Shepherd olarak görürler:
The Lord is my shepherd.
(isa da shepherd olabilir, fazla kurcalamayın christian lığı, he deyin gitsin..)
(dur dur daha bitirmedim, bu anlamda kullanılırsa kelimenin Latince orjinali "pastor" dur ona göre..)

2- Hepimizin yakinen tanıdığı (bkz: The Jackal) ın yazarı (bkz: frederick forsyth) abinin kısa bir romanı;
The Shepherd

3- Her yerde her an karşımıza çıkabilecek shepherd lar vardır bir de...
Bir bakmışsınız Shakespeare in eserlerinde , bir bakmışsınız Olympus Tanrılarının ayakları dibinde, kah (bkz: Coelho) da başkahraman, kah bir (bkz: Grimm) masalında..

4- Bir de Songs of Innocence de tad almadığım (bkz: William Blake) in şiirlerinden birinin adıdır..
Shepherd, Christ, Lamb, Joy of Innocence vs. vs. diye siz bakadurun ben ordan bir Enigma bir de Björk alayım.. Budur Real Joy of Innocence Blake efendi!

dipsos not: her shepherd şiirini sevecek diye bir kural yok.