sod off

başımdan git, defol, siktir git vs... anlamlarına gelen ingilizce deyim.

lisede yıllarca rozet olarak sırt çantamda okulda kullandığım ancak manasına yeni varabildiğim kelime. zira sod çimen demekti o zaman doğal olarak bir anlam verememiş idim.

97'de yayınlanan joga single'ının b-side'ından bir björk şarkısı.*

I know I've been tolerant 'til now
but here comes a warning,
there's a very clear line that I'm drawing
and if you cross it

Sod off

If you think I'll let you pull me down to
your third-class communication
and bulldoze over all my sensitivities
you've read me all wrong

Sod off

Things so far have been too perfect
this is the premiere
but oh, how many dress rehearsals
I've been through

Darling this is far too pure and perfect
won't let you corrupt it
sod off
I won't let you ruin this

Sod off