1. 1.
    ters de aynı okunabilen cümlelerdir.

    itti mi, kim itti.

    altan, attan atla.

    kalsın o don ıslak.

    katla enine al tak.

    naden ama neden.

    ey kekeme, kek ye.

    al pakize bezi kapla.

    zamkı çok, o çıkmaz.

    rulo küçük küçük olur.

    ayşen ıslak kalsın eşya.

    rulo yap küçük pay olur.

    zamlı tas neden satılmaz.

    pay ederek iki kerede yap.

    ey edip, adana da pide ye.

    en iyi meşe beşe mi yine.
    5 ... gigantic
  2. 2.
    (bkz: ey karayilmaz adanada zamli yarak ye)
    2 ... chanson de roland