bugün

trakya`da kardeş olarak kullanilmasina ragmen eski Türkcede dost kardes manasina gelir.
trabzonun çaykara ilçesinin bazı köylerinde canım, dostum anlamlarında kullanıldığına tanıklık edilmiştir.
(bkz: bir lisan olarak göçmence)
göçmence de kardeş anlamına gelen kelime. bir sıcaklık ifadesi.