eski devlet bakani

trt spikerlerince sürekli surette devlet eski bakanı olarak söylenen, dil bilgisi tartışmalarında sıkça kullanılan bir titr.

efenim trt'ye rağmen ısrarla iddia ediyorum ki, doğrusu, devlet eski bakanı değil, eski devlet bakanıdır.

çünkü, tamlama önüne gelen sıfat tamlayanı değil tamlananı niteler. ayrıca, tamlamalarda, tamlayan ile tamlanan arasına sıfat "giremez".

kapı kolu. trt'ye göre, "kapı eski kolu".

eski devlet bakanı derken, o eskinin bir tamlamayı değil, sadece kendinden sonra gelen kelimeyi nitelediğini düşünmek hatanın çıkış noktasıdır.

-"yeni duvar saati aldım şekerim."
-ayol duvar mı aldın saat mi aldın anlamadım. "yeni duvar" deyince şaşırdım birden. *

devlet eski bakanı ifadesinin ne kadar kulak tırmalayıcı bir ifade olduğunu bi kenara bıraksak bile, dilbilgisi açısından da yanlış olduğunu kime anlatacağız.

hayır ben ümmiyim kural-nizam nedir bilmem diyorsan o zaman sabık devlet bakanı de geç. kastırmanın manası yok.

devlet eski olur mu? bakandır eski olan.... açıklaması ile tdk ve tüm fonotik-diksiyon eğitmenlerince kabul edilen doğru şekli; devlet eski bakanı olan titr.
aslında daha da doğrusu devletin eski bakanı olmalıdır ya neyse....