ehliyet beyler

çevirmede polisin sorduğu sorudur. alternatif cevap:

+verdiniz mi ki olsun memur bey!!!

"alkol aldık mı beyler?" sorusunun ardından gelen, ses tonuyla istek belirten söz öbeğidir.

ehliyeti olmayan iki genç son ses müzik dinleyip hava atarken çevirmeye rastgelip bu soru ile karşılaşırlarsa muhtemelen şöyle bir muhabbet geçecektir ;
- ehliyet ruhsat gençler...
+ hamdi torpidoda olacaktı bi baksana.*
- yok burda hayri.
+ tabi ya evde unuttuk kesin. abi valla evde unuttuk aceleyle arkadaş hasta hede hede hede...
- in arabadan in in.
hamdi : *
hayri : *