arseny tarkovsky

andrei tarkovsky'nin şair babası

kendi şiirlerini iyi okuyan ender şairlerden. hayır rusça kulağa hoş gelen bir dil olmasa dahi kulağa ne hoş geliyor...

yeryüzünde yalnız biz vardık.
bir kuştan daha cesur ve hafiftin.
bir hayal gibi,
merdivenleri uçarak,
yağmurlarla ıslanmış
leylakların arasından...
geçirip, aynanın ötesindeki
ülkene götürürdün beni.
gece çöktüğünde,
bana mutluluk verirdi.
mihrabın kapıları açılır,
ışıldardı yavaşça,
yere uzanan çıplak bedenin.
ben uyanır,
"tanrı seni kutsasın" derdim.
oysa bilirdim bunun ne kadar
cüretkar ve manasız olduğunu.
sen uyurdun.

(bkz: zerkalo)