lazuri

Trabzon, Rize'in sahil kesimi, Artvin'in buyuk bir bolumunde kullanilan dil/lehcedir. Ne kafkasla ne de hintle alakasi vardir. Seslerin dizilisi ve vurgudan kolayca anlasilacagi uzere rumca'dan etkilenmis ve baskalasmis bir lehcedir. Karadeniz sivesinin geneliyle karistirilmamasi gerekir. ozellikle belirtmek babinda;

Rize'in daglik kesimlerinde ve artvin'in bir kac vilayetinde* kullanilan dil karadeniz sivesindedir. Cunku bu kesimlerde daha kafkas ve ermeni agzi hakim olmaktadir.

morkur= teyze
horkur= hala
horkura= hala cocugu
gobal= buyuk, kaba.

bunlar hep ermeni kokenli kelimelerdir. DOlayisiyla bu kesimlerde rumcanin etkisi yani lazca sivesi gorulemez. yasayan eski topraklari dinleyin, bir cogu ermeni sivesine oldukca hakimdir.

Bunu da ozellikle belirtmek istedim cunku bir cok vatandasimiz dogu karadenizin tamaminin laz oldugunu ve lazca kullandigini sanmaktadir.

dipsosu: siirlerinde ve ozellikle manilerinde, hasrete ve dogaya olan ask, agitlar yer alir. cunku tarihte en cok goc ve sehit vermis bolgelerin basinda gelir.

gelevera deresi oy gelevera deresi
iki dagun arasi oy iki dagun arasi
yuzunden silinmesun, yuzunden silinmesun,
bicagumun yarasi.
*