aşk

Kevser-i âteş-nihâdın adı aşk
Dûzah-ı cennet-nümânın adı aşk
Bir lügat gördüm cünûn isminde ben
Anda hep cevr ü cefânın adı aşk
(bkz: Şeyh Galib)
Aşk dediğin şey ateş yaratılışlı bir kevserdir. (içmek istersin, ama ateştir.) Cennet gibi görünen cehennemin adını da aşk koymuşlar girmek istersin, ama yanarsın. Ben "Çılgınlık" adı verilen bir lügat gördüm ki, içinde ne kadar cevr ü cefâ ile ilgili kelime varsa, karşılarına hep "aşk" yazılmış.