present perfect continuous tense

türkçede karşılığı yoktur diyenlere:
(bkz: bir kaynak olarak götü göstermek)

şu kadar zamandır bir işi yapma manasıdır türkçesi, misal:
I've been playing video games for ten years
10 yıldır video oyunlarını oynarım.(eylemin yapılması hala devam etmekte)
bazen eylem bitincede kullanılabiliyor bu tense, örneğin:
I've been expecting you mr.bond (bond filmlerinde klasik cümlelerden biridir)(adam bondu görmüş ve eylem bitmiş)
yani eylem hem bitmiş olabilir hemde devam etmekte olabilir. Since belli tarihlerde, for da belirsiz tarihlerde kullanılır. örneğin:
I've been reading this book for two hours,two days,two years
I've been reading this book since I was a child, last thursday,1988 gibi gibi.
Amerikanların konuşma dilinde sıklıkla rastlayabilirsiniz bu tense, ingilizleri bilmem.