maşlah

maşlah, bol, ön tarafı açık ve kol yerleri yarık olan bir üst giyeceğidir. bu güzel elbiseyi refik halid karay, her gencin mutlaka okuması gereken nilgün isimli romanında şu şekilde tasvir eder: "dünyada maşlah kadar vücuda uymaz, yakışmaz bir elbise yoktur. ama istanbul kadını bir zamanlar yazlıklarda o katı, kolsuz, yakasız, dört köşe, mihrap ve seccade süslerini andıran sırma desenli elbiseyi, vücudunun gerekli yerlerini belirterek öyle bir hüner ve koketri ile tutardı ki en usta terzinin makasından çıkmış mantodan daha zarif olurdu. bütün marifet tutuşta, daha doğrusu bazı yerlerini bol, bazı yerlerini dar tutarak yürüyüşte!"