bugün

unchain my heart

joe cocker ın muhteşem söylediği, ray charles şarkısı. ray babaya saygıda kusurumuz yok tabi ama joe baba daha bir yakın geliyor bana sanki. naciz çevirisini de yazayım da tam olsun bari. buyrun.

Çöz kalbimi bırak da yoluma gideyim,
Çünkü artık umrunda değilim özgür bırak beni.

Çöz kalbimi,
Bebeğim bırak da gideyim.

Çöz kalbimi,
Çünkü artık sevmiyorsun beni.

Her aradığımda seni,
Cıkıp evde yok diyor adamın biri.
Çöz kalbimi özgür bırak beni.

Çöz kalbimi,
Bebeğim beni benimle bırak.

Çöz kalbimi,
Çünkü artık umrunda değilim.

Kalbimi bir yastık gibi deldin,
Askımı bel hizasına getirdin * *
Çöz kalbimi özgür bırak beni.

Bana büyü yaptın,
Transta gibiyim.

Lanet olası hiç şansım yok biliyorsun,
Çöz kalbimi bırak da yoluma gideyim.

Çöz kalbimi gece gündüz kahrediyorsun beni,
Perişan haldeyim.

Ve ben hiç umrunda değilim,
Çöz kalbimi özgür bırak beni.