allah bize salat etti

Ahzab 43'te geçen ifade.
Allah, karanlıklardan aydınlığa çıkmamız için "bize" salat ettiğini söylüyor.

Bizi Karanlıklardan aydınlığa çıkarmak için kuluna ayetlerini indirdiğini de 57/9'da belirterek bize ve nebisine nasıl salat ettiğini açıklıyor ancak bunu arapça bilen meal yazarlarından öğrenemezsiniz!

33/43 Meal karşılaştırmalarına bakarsanız hepsi ayrı telden çalıyor: rahmet eder, istiğfar eder, destek olur, feyz gönderir vb sallamasyon çok, tek ortak noktaları "allah bizi karanlıklardan aydınlığa, ayetleriyle çıkarıyor" diyememeleri...

33/43 Meal karşılaştırmaları: https://mealler.org/Surev...x?sureid=033&ayet=043

(bkz: resulün salat vakitlerinde ayetleri öğretmesi)