boris

kökeni türkçe olan ve kazan tatarları vasıtasıyla rusça'ya geçerek slavlaşan isim...
en çok da bulgarlar kullanır boris ismini.
slavlardan başka tatarlar da kullanmaktadırlar.

eski türklerde p harfi kullanılmadığından leopar-panter yani pars'a "bars" denirdi.
türkçe'de de 2 sessiz harfin arasına bir sesli harf getirme kuralı olduğundan araya "i" ünlü harfi getirilmiş ve bar-i-s yani boris olmuştur.