bugün
- erkeklerin kadınsılaşması9
- şu anda ne yapıyorsun10
- insanların gözlem yapmaması7
- tuborg kırmızı seven kız4
- sözlükte altın günü yapmak10
- insanların gözleme yapmaması4
- üstteki yazarın nicki ile akrostiş yaz4
- ben aşık yorguni sorularınızı cevaplıyorum15
- yalnızlıktan kafayı yiyen insan7
- sosyalleşmekten kaçan insan4
- yarın iş olması4
- islam düşmanlarına epstein şoku3
- bir kezonun elinden zehir olsa yemek5
- ankastre bozukluğu4
- şeytan5
- maldivler6
- eşek sucuğu16
- üşenirken yapılan saçmalıklar7
- allah6
- dünyanın en güzel omleti5
- pandela kaşarlığı2
- 30 lu yaşlar7
- takıntılı biri olmak3
- uludağ sözlüğün cenaze namazı6
- üstteki yazar ne yapıyor5
- chp içindeki alevi sünni kamplaşması12
- çocuğunu kocasından daha çok seven kadın3
- sözlük yazarlarının tanım yapabilme menzili2
- brusella2
- şirinevler8
- flörtlerin ilişkiye dönmeme sebebi11
- insanın bu hayattaki amacı17
- aşık yorguni10
- aşırı sinirli olmak2
- flört edinmek7
- kimseyi memnun edememek12
- eşe mi pahalı hediye alınır metrese mi sorunsalı6
- kızartma yağından sabun yapmak8
- biraderleri üst üste koymak7
- aleyna tilki4
- beyler kabağı kollayın3
- portekiz maçında ronaldo krizi2
- üstteki yazar hakkında fikrini söyle9
- egay sucukcu5
- aile hekimi3
- işi gücü borsa siyaset olan insan4
- karateci mi döver kung fucu mu yoksa aikidocu mu3
- sedat pekmez bey reyizin dönmüş olması6
- metrobüste yer bulmak4
- konuşmaya konuşmaya konuşmayı unutmak2
şamanların döneminde yaşasaydık bu ritmlerle tedavi edilebilirdik. şimdi ise "vur kaç" olayını yaşamış bir bayanın gözünden dillendirilmiş sözleri ile karşımıza çıkmakta.
günde en az bir öğün alınabilecek bu parçanın sözleri aşağıdaki gibidir ve türkçeleştirilme sürecine tabi tutulmuştur;
--spoiler--
Is someone listening?
dinleyen biri var mı?
OK
tamam...
Let me tell you the story
of that guy
izin ver şu adamın hikayesini anlatayım
First he loved, then he promised
önce aşık oldu sonra söz verdi
he was losing control, crazy night, intense sex
kontrolünü kaybediyordu, çılgın gece, dolu dolu sex
Now, living, my own life
şuan, kendi hayatımı yaşıyorum
Are you out of my (mind)
Aklımdan çıktın mı?
wasting too much time
çok fazla zaman kaybı
and I leave you for behind
ve seni arkada bırakıyorum.
and you are unaware
ve farkında değilsin
Are you thinking of me?
When you f*ck her?
O kızı becerirken beni mi düşlüyorsun?
Does she know that you were supposed to love me?
o kız bana aşık olman gerektiğini biliyor mu?
Till the day (you)
Almost
Kill me
beni neredeyse öldüreceğin o güne kadar...
Now, living, my own life
şuan, kendi hayatımı yaşıyorum
Are you out of my (mind)
Aklımdan çıktın mı?
wasting too much time
çok fazla zaman kaybı
and I leave you for behind
ve seni arkada bırakıyorum.
--spoiler--
günde en az bir öğün alınabilecek bu parçanın sözleri aşağıdaki gibidir ve türkçeleştirilme sürecine tabi tutulmuştur;
--spoiler--
Is someone listening?
dinleyen biri var mı?
OK
tamam...
Let me tell you the story
of that guy
izin ver şu adamın hikayesini anlatayım
First he loved, then he promised
önce aşık oldu sonra söz verdi
he was losing control, crazy night, intense sex
kontrolünü kaybediyordu, çılgın gece, dolu dolu sex
Now, living, my own life
şuan, kendi hayatımı yaşıyorum
Are you out of my (mind)
Aklımdan çıktın mı?
wasting too much time
çok fazla zaman kaybı
and I leave you for behind
ve seni arkada bırakıyorum.
and you are unaware
ve farkında değilsin
Are you thinking of me?
When you f*ck her?
O kızı becerirken beni mi düşlüyorsun?
Does she know that you were supposed to love me?
o kız bana aşık olman gerektiğini biliyor mu?
Till the day (you)
Almost
Kill me
beni neredeyse öldüreceğin o güne kadar...
Now, living, my own life
şuan, kendi hayatımı yaşıyorum
Are you out of my (mind)
Aklımdan çıktın mı?
wasting too much time
çok fazla zaman kaybı
and I leave you for behind
ve seni arkada bırakıyorum.
--spoiler--
Gündemdeki Haberler
Güncel Önemli Başlıklar