assassin

haşhaşin kelimesinin ingilizceye geçmiş halidir. fakat yabancılar bunu suikastçı katil olarak kullanmıştır , haşhaşinin anlamı esrar içenler afyonkeşler falan değildi kendilerine sır bekçileri veya fedayi derlerdi.

Haşhaşilerce yapılan suikastların hiçbirinde ok, zehir gibi silahlar kullanılmamıştır. Neredeyse tüm suikastlerde hançer kullanılmıştır.

Haşhaşilerin bu eylem biçimi Batılılar tarafından günümüzün Müslüman intihar eylemcileri ile ilişkilendirilmiştir. Ancak Orta Çağ islam Tarihi uzmanı Bernard Lewis göre Haşhaşilerin kendilerini öldürmeyip korumalar tarafından öldürülmesinin günümüzün intihar bombacılarının kendilerini öldürmesinden kesin biçimde ayrıldığını, islam dinine göre ikincisinin günah sayıldığını belirtmektedir