emirateş

Emirates firmasını yanlış okuyan kişi tarafından kullanılan bir tabir.
bu kişi de benim babam.

Irak-uruguay maçını izlerken saha kenarında babam fly emirates reklamını görmüş:
+ iste bu firma ile güney afrikaya gittik mstone.
- mstone mu? Baba ne diyon? Benim mehmet.
+ bilmiyorum sanma hergele internette bu adı kullanıyormuşsun.
- tamam da sen deyince garip oldu baba. biliyorum o firmayla gittiğinizi.
+ Emir ateş kim acaba? Türk firmasına da benzemiyor ki. Gerçi mstone da türk adına benzemiyor...