mustafa bayındır

1999 yılında Dost yayınevi'nin yayın haklarını aldığı harry potter and the philosopher's stone kitabını, harry potter ve büyülü taş olarak çevirmiş, kitabın içinde sayısız karın ağrısını aratmayan çevirilerle donatmıştır. Her şeye rağmen Türkiye'ye harry potter'ın gelmesine ön ayak olanlardan biridir. Çevirisi ne kadar facia da olsa, kitabın iç kapak sayfasına basım bilgileriyle birlikte kendi ismini de çeviren sıfatıyla yazdırarak eserinin arkasında durmuş, özgüven sahibi bir kişiliktir. Çevirisinde eleştirilecek çok yer bulunabilir, ancak her şeye rağmen sonradan basımı durdurulan harry potter ve büyülü taş yoluyla harry potter'ı okumamızı sağlamıştır. *