bugün
- 500 ve 1000 tl lik banknotların çıkmama nedeni4
- altı ok'a ihanet edip mührü başka yere vurmak2
- sabah bi kalktın kadınsın napardın20
- kasiyer kıza nasıl açılırım12
- arkadaşlar sizce bu etek nasıl18
- kız arkadaşa gökyüzünü hediye etmek14
- z kuşağı kızlarının escort gibi olması13
- velvet47
- true'nin hiç sevgilisi olmasın mı12
- yaşlı kadın yuzırlar10
- en kibirli yuzır11
- gaylik alametleri8
- karşısından gelen güzel kıza bakmayan erkek12
- sinagog tavanına çiğ köfte yapıştırmak7
- habire1239
- freddy krueger ı oynayabilecek türk aktör2
- en merak ettiğin ulu yazarı12
- friedrich hegel la bi cay icek10
- yeni parti25
- hamburger kırmızı çizgimiz10
- ağzına verilmek istenen kızın ağzına almaması15
- hırsızların evdeki altını bulamamasını sağlamak8
- diyetteyiz uludağ sözlük12
- nervio19
- sözlük abilerinden genç yazarlara tavsiyeler6
- velvet vs nervio24
- ulaşamadığı kadına mundar demek5
- muslettin amca ile sinagoga gidiyoruz zirvesi5
- 40 yaş üzeri insanlar mesajlaşıyor mu sorunsalı2
- g'i l d'e d l'i l y16
- sabah gece yazdıklarından utanmak5
- 50 yıllık yuzır5
- hoşlanılan kızın buluşmaya opel tigra ile gelmesi4
- ciddi ciddi mehdi gelecek diyen insan10
- uludağ sözlük magazin servisi5
- her kadının hoşuna gidecek şey4
- çekingen nazik saygılı erkek sevilir mi sorusu13
- bıyığımı alsam ben var'ya diyen kız4
- ruh hastası sapık yazarlar5
- kezoyu delirtmek5
- merak ediyorsan yaz7
- anadolu insanının anlatıldığı kadar saf olmaması5
- puura10
- adolf hitlerin adamın dibi olması9
- duvara işeyerek sevgilinin ismini yazmak4
- kızların keko erkek seviyoruz demesi13
- kaçak elektrik tüketimi yüzde 94 olan bölge9
- ormanda gezerken baygın bir bayanla karşılaşmak4
- true vs yagmurcu12
- true yahudi mi10
KABARAN BiR DALGA GÖRDÜĞÜNDE SEN
Kabaran bir dalga gördüğünde sen
Şiirimi görüyorsun demektir
Yükselir göğe, fakat bazen
O hafif ve uykulu bir yelpazedir
Öyle bir hançerdir ki şiirim
Çiçeklenir elde kabzesi
Şiirim bir çağlayandır
Suyu berrak, kristal gibi
O fışkıran bir yeşilliktir
Pırıl pırıl; ve alev kızıllığında.
Şiirim yaralı bir geyiktir
Bir sığınak arayan ormanda
Şiirim kardeştir cesarete
Yalın, içten ve özlüdür
O, kendisinden kılıç yapılan
Çelikle aynı örste döğülmüştür.
Jose MARTI
Çeviri : Ataol BEHRAMOĞLU
Kabaran bir dalga gördüğünde sen
Şiirimi görüyorsun demektir
Yükselir göğe, fakat bazen
O hafif ve uykulu bir yelpazedir
Öyle bir hançerdir ki şiirim
Çiçeklenir elde kabzesi
Şiirim bir çağlayandır
Suyu berrak, kristal gibi
O fışkıran bir yeşilliktir
Pırıl pırıl; ve alev kızıllığında.
Şiirim yaralı bir geyiktir
Bir sığınak arayan ormanda
Şiirim kardeştir cesarete
Yalın, içten ve özlüdür
O, kendisinden kılıç yapılan
Çelikle aynı örste döğülmüştür.
Jose MARTI
Çeviri : Ataol BEHRAMOĞLU
Gündemdeki Haberler
Güncel Önemli Başlıklar