bugün

uludağ sözlük te sıkça yapılan dil yanlışları

"devlet eski bakanı" kullanımı tamamen yanlıştır. doğrusu "eski devlet bakanı" şeklinde olmalıdır. zira, tamlamada 'eski' sıfatı devlet sözcüğünü değil, bakan sözcüğünü de değil, "devlet bakanı" tamlamasını nitelemektedir. bu nedenle "devlet eski bakanı" kullanımı komiklikten başka bir şey değildir.

Not: belirtisiz isim tamlamalarında tamlayan ile tamlanan arasına sıfat girmez. 'eski' sıfatının ortada değil başta olması gerekmektedir.

ayrıntılı bilgi için (bkz: #1068168)

edit: korkmayınız efendim; "eski devlet bakanı" deyiniz. herkes sizin 'eski' derken neyi kastettiğinizi gayet rahat anlamaktadır.