bugün

30 eylül

bu yılki 30 eylül dünya çeviri günü'nün konusu uluslararası çevirmenler federasyonu fit tarafından "kültürel köprüler" olarak belirlenmiştir.

"bu köprüler nitelikli iş yapan ve sorumlulukla hareket eden çevirmenlerin varlığı, çabası ve yaratıcılığı olmadan kurulamaz. dünyada olan biteni izlemek, kültürel değerleri tanımak ve yeniliklerle zenginleşmek, kendini dünyaya anlatmak, dünya ortak kültürüne kendi değerleriyle katılmak, uluslararası ekonomik ilişkileri sürdürmek… bütün bunlar ülkelerin, toplumların, kuruluşların ve insanlığın varoluşunu belirliyor. bu yaşamsal alanın önde gelenleriyse, çeviri işinin erbaplarıdır." *