vendidad

(Dregubyô) avesta'nın 21 nosk'undan biridir. zerdüştler vendidad'ı, kutsal kitaplarının bozulmadan muhafaza edilebilmiş olan tek nosk'u olarak kabul ederler. m.ö. 500 lü yıllarda yazılmıştır. nuh tufanın fikir kökenlerinden biri olan yima efsaneside burada geçmektedir.

--- alıntı ---
22. ve ahura mazda yima'ya hitap ederek şöyle dedi:

"ey vivanğat'ın oğlu dürüst yima! maddi dünyaya öldürücü kışlar çökecek, (söz konusu kışlar) beraberinde son derecede kötü, bozuk soğuklar getirecek. maddi dünyaya öldürücü kışlar çökecek, o (gelecek olan kışlarla birlikte) dağların en yüksek tepelerinde bir aredvi derinliğinde kar tabakaları (oluşacak).

23. ve hayvanların her üç türü de ölecek, (yani) şu kırda yaşayanlar, şu dağların tepelerinde yaşayanlar ve şu vadilerin içlerindeki ahırlarda barınanların tümü (ölecek).

24. o kıştan önce şu tarlalar sığırlar için otla dolacak. şimdi (yani söz konusu kıştan önce) dereler taşıyor, karlar eriyor, bu ülke dünyada mutlu bir ülke gibi görünüyor olacak, ki burada koyunların dahi ayak izleri görünecek.

25. bundan dolayı sen, her kenarı bir koşu alanı uzunluğunda olacak (kare) şeklindeki bir vara inşa et. buraya koyunların ve öküzlerin, erkeklerin, köpeklerin, kuşların ve kızıl alevli ateşin tohumlarını yerleştir.

bundan dolayı sen, her kenarı bir koşu alanı uzunluğunda olacak (kare) şeklinde bir vara inşa et. (bu) insanlar için oturulacak bir yer olsun, bir vara, her kenarı bir koşu alanı uzunluğunda, sürüler için bir ağıl.

26. sen oraya; bir hâthra uzunluğundaki yatağında akacak olan suları yerleştireceksin, sen; (bu suların) her zaman yeşil kalacak ve tükenmez gıdalarla dolu olan kıyılarına kuşları yerleştireceksin. sen orada; balkonlu bir ev, bir avlu ve bir dehlizden oluşan barınaklar inşa edeceksin.

27. sen oraya; yeryüzündekilerin en irisinden, en iyisinden ve en üstününden erkek ve kadınların tohumlarını yerleştireceksin. sen oraya; yeryüzündekilerin en irisinden, en iyisinden ve en üstününden her çeşit sığırın tohumunu yerleştireceksin.

28. sen oraya; yeryüzündekilerin en irisinden, en iyisinden ve en üstününden her çeşit ağacın tohumunu yerleştireceksin, sen oraya her türlü yiyeceğin tohumlarından yerleştireceksin, (ki bunlar) gıda (bakımından) en dolu, koku (bakımından) en tatlı (olacaklar). oraya tüm bu tohumların her birinden ikişer tane olmak üzere, insanlar vara'da oturdukları müddetçe tükenmeyecek kadar koyacaksın.

29. orada hiç bir kamburlu (insan) bulunmayacak, hiçbir güvercin göğüslü (insan) da (bulunmayacak), (cinsel) iktidarsızlık ve delilik olamayacak, yokluk, yalan, adilik, hasetlik (olmayacak), çürük dişli ve cüzzamlı (kişi) doğmayacak., ya da angra mainyu'nun ölümlülerin vücuduna vurduğu damgalar [olmayacak].

30. bu (inşa ettiğin) yerin merkezi kısmına dokuz, orta yerde altı sokak, kenar bölgelerde üç tane sokak düzenleyeceksin. en geniş kısımlardaki sokaklara bin, orta bölgedeki sokaklara altı yüz, kenardaki sokaklara ise üçyüz erkek ve kadının tohumunu yerleştireceksin. sen o vara'yı altın bir çemberle (kubbe ile) kaplayacaksın, ona bir kapı yapacaksın ve (vara'nın duvarının) içine kendiliğinden parlayan bir pencere yapacaksın.

--- alıntı ---