şerefname

şeref han'dan alıntıdır:

kürd topluluklarının çoğu aşırı cesaret ve tehevvürle, alabildiğine mert ve cömert olmakla tanınmışlardır. ayrıca yaradılıştan büyük bir hamiyete sahip, son derece onurlu ve aşırı derecede mağrurdurlar. bunda o kadar aşırı giderler ki, dağlarda ve ovalarda açıkça yol kesmekle ve gasp yapmakla tanınmayı, hırsızlık yapmaya ve aniden saldırıya geçmeye tercih ederler; bu da son derece büyük bir cüret ve nadir rastlanılan bir cesaret ister...

kürdler arasında şimdilik genel olarak emrine uyulacak ve yargısı uygulanacak bir kimse bulunmadığı için, çoğu kan döker, güvenlik ve düzen kurallarını çiğnerler. kürdler en ufak ve en önemsiz nedenlerle ayaklanarak önemsiz hatalar ve küçük suçlar yüzünden büyük suçlar işlerler...

hazreti muhammed'in peygamberlik sünneti gereğince dört özgür kadınla evlenmeyi mübah görürler, sonra güçleri yettiği takdirde bunlara dört de cariye eklerler. böylece allah'ın izniyle üreyip kısa zamanda çoğalırlar. aralarında öldürme yaygın olmasaydı, soylarının ve nesillerinin çoğalmasından dolayı, yalnız iran topraklarında değil, dünyanın her tarafında belki de kıtlık ve yokluk yayılacaktı...

kürdistan ve loristan ülkeleri çoğunlukla dağlık ve kayalık olduğu, ürünleri sürekli olarak nüfuslarına yetmediği için, kürdler günlük yiyeeklerini elde etmek uğrunda öteki ülkelerin halklarına oranla büyük sıkıntılar, meşakkatler ve güçlükler çekerler...

Şeref han adlı safevi vatandaşı bir kürt tarafından farsça olarak kaleme alınmış kürt aşiretlerini anlatan bir eserdir içinde islamiyet öncesine dair herhangi bir kürt bilgisi bulunmamakla birlikte islam yayılması sonrası ortaya çıkan diğer devletlere bağlı kürt derebeyliklerinden bahsedilir ve selahaddin eyyubi için kürt diyerek eyyubilere de devlet-üt ekrad yani kürt devleti der

Lakin bazı yerlerde de oğuz kağana(mete han'ın mitolojik hali) atıf yaparak kürtlerin de aslen türk soyundan olduğunu söylemesi gibi değişik bir içeriğe sahip farsça kitaptır.

şeref hanın boş beleş bir eseridir. selahattin eyyubiyi kürt göstermesinden belli. tarihteki ilk kürt yazılı eseridir ve farsçadır.