the piper

görsel

Güney kore sinemasına olan saygımı kat kat çoğaltmış film. Yönetmen Kim Gwang-Tae, yapım yılı 2015.

cannes film festivali'ne kabul edilmediğini duyduğumda bayağı şaşırmıştım. izleme sebebim de tam olarak buydu. ki, ödülün en büyük favorisi olarak görülüyormus çoğu sinema eleştirmeni tarafından.

film, türkçe'ye fareli köyün kavalcısı olarak çevrilmiş. ilginç de bir hikayesi var. 10 üzerinden 9 puan, belki de daha fazlasini hakediyor.

70'lerin sevilen grubu abba'nın, super trouper albiminde yer alan sevimli şarkı.

they came from the hills
and they came from the valleys and the plains
they struggled in the cold
in the heat and the snow and in the rain
came to hear him play
play their minds away

we're all following a strange melody
we're all summoned by a tune
we're following the piper
and we dance beneath the moon
we're following the piper
and we dance beneath the moon for him
and we dance beneath the moon
sub luna saltamus

they came from the south
from the west and the north and from the east
they waited for the man
like a parish is waiting for the priest
longed to hear him play
play their minds away

we're all following a strange melody
we're all summoned by a tune
we're following the piper
and we dance beneath the moon
we're following the piper
and we dance beneath the moon for him
and we dance beneath the moon
sub luna saltamus

he gave them a dream
he seduced everybody in the land
the fire in his eyes
and the fear was a weapon in his hand
so they let him play
play their minds away

we're all following a strange melody
we're all summoned by a tune
we're following the piper
and we dance beneath the moon
we're following the piper
and we dance beneath the moon for him
and we dance beneath the moon