bugün
- felsefe dersinin gereksizliği7
- yazarların ileride yapmak istediği ev9
- dindeki kader kavramının tam olarak açıklanamaması8
- ev genci9
- muşlettin emmi'nin hakkın rahmetine kavuşması13
- enayimiknatisii17
- gratis'e giden erkek görünce yerin dibine girmek12
- üniversiteye başlayacak kızlara tavsiyeler6
- insanın kendi götünü okşaması7
- amerikan dublaj2
- ağızıma tükür suratıma vur diyen kadın6
- kale3112'yi evlendirmek7
- akşamları ne yapıyorsunuz7
- koru kendini2
- yeni açılacak bara alternatif isimler6
- nah fotoğrafı atan ılık8
- akpde temizlik haftası14
- ahmet kaya5
- motorsikletçi yavşaklığı23
- derya4
- gelin ve damadın yüzlerini gerdek gecesi görmesi4
- transeksüel ile sevişmek gay yapar mı6
- fatma betül sayan kaya'nın avukat savunması11
- ak troller3
- intihar edemeyen adam3
- sözlük kızlarının kıskanç birer kezo olması8
- fon tatsızlığı15
- fon mağduru yazarlar7
- günde kaç adet mineralli su içilmeli9
- karslıların atatürk'ün atını çalması5
- unutulmayan üniversite anıları2
- çiğdem karaaslan6
- sözlük yazarlarının yeni yıldan beklentileri16
- kağıt 500 tl4
- recep tayyip erdoğan'a ufak bir uyarı6
- gora7
- lise tuvaletinde su içmiş insan4
- sıkıntıdan bilgisayar oyunlarına dadanmak4
- buse yıldırım3
- yunanistan mı kazansın sırbistan mı3
- bugün ne yiyeceksiniz8
- türkiye'nin uluslar'a ligi ni puansız tamamlaması12
- 20173
- burhan çaçan denince akla gelenler3
- wwe smackdown güreşçisi tyler reks'in son hali3
- merakın yaşla birlikte körelmesi2
- okulda zorunlu törenler4
- terea5
- annem babama hizmet etsin diye aldım ağzı kokuyor4
- ahmet hakan coşkun6
kitabın adı:yitik bir aşkın gölgesinde
orjinal adı: siya evine
yazarı: mehmed uzun
türkçeye çeviren: muhsin kızılkaya
++gava min romana mehmed uzun xwend ez şaş mam, çawa di zimaneki de romana peşi ewqasi peşteki, dewlemend ü bi hosteyi dikaribü bihata nivisin..
peve çawa zimane romaneke peşketi wiha kemili hatibü avakirin.
mehmed uzun, hüsteye yekemin e zimaneki wisa ye.
mehmed uzun di nav niviskaren hemden yen kurd de, beşik ye heri berbiçav e.
ji bo ronesansa zimaneki ku demekte direj e di bin gefen tunekirine de ye wi gelek tişt kirin...
joyce blau
++ava min romana mehmed uzun xwend ez şaş mam, çawa di zimaneki de romana peşi ewqasi peşteki, dewlemend ü bi hosteyi dikaribû bihata nivîsîn...
peve çawa zimane romaneke pêşteki wiha kemilî hitabû avakirin. mehmed uzun, hosteyê yekemîn ê zimanekî wisa ye."
yaşar kemal
++hafif bir yağmurun ıslattığı bir akşamüstü, sıraselviler caddesinden,opera pastanesi'ne hızlı hızlı yürüyoruz.yaşar kemal mehmed'e ne zaman bir romanını türkçeye çevireceğini soruyor:"insan kendi kitabını çevirebilir mi yaşar abi? gibi bir cevap veriyor mehmed 'de.tam o sırada yaşar kemal dönüp bana "kuro bu işi sen yapsana" diyor.hiç düşünmeden "peki yaşar abi"diyorum.
muhsin kizilkaya
orjinal adı: siya evine
yazarı: mehmed uzun
türkçeye çeviren: muhsin kızılkaya
++gava min romana mehmed uzun xwend ez şaş mam, çawa di zimaneki de romana peşi ewqasi peşteki, dewlemend ü bi hosteyi dikaribü bihata nivisin..
peve çawa zimane romaneke peşketi wiha kemili hatibü avakirin.
mehmed uzun, hüsteye yekemin e zimaneki wisa ye.
mehmed uzun di nav niviskaren hemden yen kurd de, beşik ye heri berbiçav e.
ji bo ronesansa zimaneki ku demekte direj e di bin gefen tunekirine de ye wi gelek tişt kirin...
joyce blau
++ava min romana mehmed uzun xwend ez şaş mam, çawa di zimaneki de romana peşi ewqasi peşteki, dewlemend ü bi hosteyi dikaribû bihata nivîsîn...
peve çawa zimane romaneke pêşteki wiha kemilî hitabû avakirin. mehmed uzun, hosteyê yekemîn ê zimanekî wisa ye."
yaşar kemal
++hafif bir yağmurun ıslattığı bir akşamüstü, sıraselviler caddesinden,opera pastanesi'ne hızlı hızlı yürüyoruz.yaşar kemal mehmed'e ne zaman bir romanını türkçeye çevireceğini soruyor:"insan kendi kitabını çevirebilir mi yaşar abi? gibi bir cevap veriyor mehmed 'de.tam o sırada yaşar kemal dönüp bana "kuro bu işi sen yapsana" diyor.hiç düşünmeden "peki yaşar abi"diyorum.
muhsin kizilkaya
Gündemdeki Haberler
Güncel Önemli Başlıklar
© 2005 – 2026 uludagsozluk.com