ayrıca garip bir şiveyle söylemesi de bu repliği pekiştirir daha bir güzel yapar.
önceden tanınmayan bir oyuncunun (bkz: şebnem bozoklu) aileden biri gibi sevilmesini sağlayan cümle. her türlü kızgınlığı en sevimli şekilde dile getirmeye yardımcı olur. *
'Bende böyle konuşmak istiyorum' diye tutturmanıza neden olacak, Canım Ailem'deki Meliha Abla'nın sözleri.*
sesli harflerin uzatılmasıyla orjinali kadar başarılı olunabilir şöyle ki;

- saamiim seenii ööldüürüürüüm

tanım: canım ailem'de meliha'nın öldüren şivesiyle söylediği slogan. her dizi başladığında hadi kızım diyip bana dedirtmeye çalışan anneme sevgilerr.
yüz kez de dinlesem, bin kez de dinlesem sıkılmayacağım şebnem bozoklu repliği.
meliha ablamızın oyunculuğun hakkını verdiği anlardan biri.
(bkz: canım dizim ya)
kurtlar vadisi değil canım ailem dizisi repliğidir. söyleyenin öldürme gibi bir maksadı olmayıp aşkını ve sitemini anlattığı bir cümledir. dizideki olaylar israil'de değil istanbul'da cereyan etmektedir. anlayabilmek için izlemek, dinlemek gerekir. *
(bkz: hayırdır inşallah hayırdır inşallah) *