bugün

şu serviyle süsen neden dillere destan?
neden hep onlara benzetilir hür insan?
birinin on dili var, boşboğazlık etmez,
ötekinin yüz eli var el açmaz, ondan...

dizelerine sahip, sanat tarihçisi, sanat eleştirmeni ve şair zat.
türkiye nin gördüğü en iyi çevirmenlerden biri. macbeth i bir de onun ellerinden çıkmış halinden okumak lazım.
ilk kez 1967 yılında Çan Yayınları'ndan çıkan Mavi ve Kara adlı bir deneme kitabına sahip olan Cumhuriyet Dönemi Türk Edebiyatı sanatçısı. Ayrıca Montaigne'ın ünlü Denemeler isimli eserini de Türkçe'ye çevirmiştir.
anadolu kültürünü anadolu insanının yarattığını savunmuş, dökümanter filmleriyle anadolu' yu tanıtmaya çalışmış değerli sanatçı.
"Çeviri kadın gibidir,ya serbest ve güzel olur ya da sadık ve çirkin." sözünü söylemiş büyük üstad.
(bkz: mavi ve kara)
güncel Önemli Başlıklar