osnaz

rus özel timinin kısaltması olan spetsnaz kelimesi ile bu kelimenin açılımları aynı anlamı karşılıyormuş. ikisi de "özel amaç" demekmiş.

Spetsnaz: spetsialnogo naznacheniya
Osnaz: osobogo naznacheniya

bir ara spetsnaz birliği için bu isim yaygınlaştırılmaya çalışılmış ancak sonra vaz geçilmiş.

Kaynak: http://en.wikipedia.org/wiki/Spetsnaz

türkçesi için: http://tr.wikipedia.org/wiki/Spetsnaz