this is water

"iki genç balık birlikte yüzüyorlarmış. yanlarından geçen yaşlı bir balık başıyla onlara selam verip, "günaydın çocuklar. su nasıl?" diye sormuş. biraz daha yüzdükten sonra genç balıklardan biri diğerine dönmüş ve sormadan duramamış:"su da neyin nesi?"

ders alınacak kısa hikayeler anlatmak mezuniyet konuşmalarında gelenekten sayılır. boş laflardan iyidir böyle hikayeler. ama sakın siz genç balıklara suyun ne olduğunu anltacak bilge yaşlı balık pozlarına bürüneceğimi sanıp da telaşlanmayın. ben o bilge yaşlı balık değilim. balık hikayesinin ana fikri gözümüzün önündeki en bariz, önem arz eden ve yaygın gerçeklerin çoğu zaman anlaşılması ve anlatılması en zor şeyler olmalarıdır.."

evet, kitap tam olarak böyle bir girişe sahip. david foster wallace'ınkenyon collegemezuniyet töreninde yaptığı konuşmanın uyarlanmış bir metnidir. "yaşama uğraşına dair bir yol haritası"dır sloganı. aslında yazarın da dediği gibi nasihat vermek ve itaat beklemek değildir derdi. sadece bizim yavaş yavaş sahiplendiğimiz inanma biçimlerinin günden güne ne yaptığımızın hemen hiç farkına varmadan, ne gördüğümüz ve nasıl değer biçtiğimiz hakkında seçicilikten uzaklaştığımızı göstermektir. en basit, en yalın ve duru anlatımıyla.