bugün

everything is something happened

everything is something happens demeye çalışmıştır kanımca. zira böylesi az da olsa daha bir anlamlı oluyor. cümleyi öncesiyle değerlendirirsek sanırım ne anlatmaya çalıştığını daha iyi anlarız:

-it's the football, that's the football.. something happened.. everything's something's something happens...,

sanırım tam türkçe'si, demek istediği,

"bu futbol oyunu, her an herşey olabilir".

yine de sümerolog'lara sormak gerekir. *

(bkz: http://www.youtube.com/watch?v=sJAmF3kxhUI)
© copyright 2005 - 2026