5 kasım

(bkz: geleneksel v yi anma günü)
remember remember the fifth of november.

hatırla
5 kasim'i hatirla
barut ihanetini ve komplosunu
zaten aklım almaz
barut ihanetinin neden unutulacağını
ama ya adam?
biliyorum, adı guy fawkes idi
ve biliyorum 1605'de
parlemento binası'nı patlatmaya calisti.
ama kimdi gerçekte?
neye benziyordu?
bize fikirleri hatırlayın dendi
adami degil.
cunku bir adam basarisiz olabilir
yakalanabilir, öldürülebilir ve unutulabilir
ama 400 yil sonra
bir fikir hala dunyayi degistirebilir.
fikirlerin gucune bizzat sahit oldum
fikirler adına öldürülen ve
fikirleri savunurken ölen insanlar gördüm.
yalnız bir fikri öpemez,
ona dokunamaz
veya onu tutamazsınız.
fikirler kan ağlamaz
acıyı hissetmezler
sevemezler.
ve özlediğim bir fikir degil,
bir adam.
5 kasım'ı bana hatırlatan bir adam.
asla unutmayacağım bir adam.