ince memed

Yaşar Kemal'in ilk baskısı 1955 yılında yayımlanan romanıdır.

Yaşar Kemal’in baş yapıtı olarak değerlendirilen eser, Çukurova köylüsünün ağalığa karşı mücadelesini anlatır. Yazarın ilk romanıdır. 1953-1954’te Cumhuriyet gazetesinde tefrika edilmiş; 1955’te Çağlayan Yayınları tarafından iki cilt olarak kitap halinde basılmıştır. [1] Eser, Varlık dergisinin düzenlediği 1956 yılı Varlık Roman Armağanı ile ödüllendirdi.

ilk olarak 1957’de Bulgarca’ya çevrilen romanı 1959’da Nazım Hikmet Rusça’ya çevirdi. ince Memed, 1961’de Edouard Roditi ve Thilda Kemal tarafından ingilizce’ye, Güzin Dino tarafından Fransızca’ya çevrildi; ingiltere, ABD, Fransa ve italya’da yayımlandı. Ertesi yıl Almanca ve ispanyolca çevirileri çıkan ince Memed, günümüze kadar kırktan fazla dile çevrilmiştir.[1]

Yazar ilerleyen yıllarda kitabın devamı niteliğinde üç roman daha yazarak roman kahramanının öyküsünü 1987’ye kadar getirmiştir. ince Memed-1 serinin birinci romanıdır, 1923-1933 yılları anlatılmaktadır.