bugün
- aşk acısı çekiyorum sözlük7
- nickten isim tahmini yapmak10
- büyük filmlerden büyük replikler3
- içinizde bomba atmasını bilmeyen hayvanlar var2
- haramidere de haramilik yapmak5
- guinness birası3
- arkadaşlar pizza yer miyiz4
- sözlüğün şizofren ve sapık dolu olduğu gerçeği15
- sözlükte olgun insanların sorunlarını konuşmak2
- trabzon büyükşehir belediyesi21
- ölümü gösterip sıtmaya razı etmek2
- 2026 2027 sezonu süper lig şampiyonluk yarışı17
- isteklerinize nasıl sınır koyuyorsunuz2
- gerçek sözlük yazarı uzun saçlı sakallı obez olur3
- izmirli kızlar neden kıçı açık geziyor sorunsalı12
- yürüyen bok4
- mohamed salah'ın trabzonspor'a transferi26
- sözlüğü doğru kullanmak2
- caddebostan da bostan yetiştirmek3
- kilolu olmak5
- kedin mi var derdin var4
- sinem dedetaş11
- muşlettin amca2
- masklavi'yi şeriatla yönetilen ülkeye göndermek13
- her gün tuvalete çıkmak2
- sözlükte entrylerini anlamadiginiz kişi15
- otobüsteki en iyi koltuk hangisidir sorunsalı16
- cabrio tigra süren kadının arabasına atlatmak2
- yeğen yerine yiğen diyen insanlar2
- başlarım böyle hayata deyip akp'ye üye olmak4
- kemalistler yunanistan'a defolsun8
- amerikaya taşınmak2
- akrabalarla ilişkiyi kes17
- zall adlı yazar4
- sözlüğün en yakışıklı yazarı olmak2
- oral süspansiyon3
- şaka maka 40'a yaklaşmak6
- mason greenwood11
- çerçeve yasa7
- sozluk yazarlarinin zengin olmasi2
- fetönün siyasi ayağı araştırlsın önergesinin reddi8
- apo hapisten çıkınca ak partililerin tepkisi8
- allah 1 metin 2 rte 33
- batıl inançlar6
- tavsiye4
- ekşi sözlük dertleşecek insan veritabanı8
- 5 ağustos 2026 fenerbahçe sturm graz maçı18
- 15 temmuz tiyatro mu7
- velvet hanım ile kahve içmek8
- 6 ağustos 2026 hradec kralove beşiktaş maçı2
Bu da türçe meali ;
(shi) :
Ve bir güneş doğuyor, Bir başka gün başlıyor
Her zamanki gibi mücadele, SHI yaşam yolunda devam etmekte
Kahve sonrası yüzünü soğuk suyla yıkıyor,
Gazeteyi açıp "Arananlar" kısmına bakıyor,
Hatırlıyorum ki buraya geldiğimde dil dışında herşey tuhaftı
Boşver, üstesinden geldim, alıştım,
Gerçeği başka türlü yaşama hakkım yok
Ve her geçen gün sanki bir hayatta kalma oyunu
Ekmek kavgasında birbirine adil davranmamak,
Burada olanları görmek iç burkar,
Belanın yağmur içindeki gözyaşları gibi kaybolacağını düşünmek senin için çok kötü
Fakat onlarda anne karnında başlamıştı..
Gid'on hatırla zor olacağını söylemiştin
Geldim ve burası aynı yer değil.
Önyargılar, Kategoriler, Her daim sorular
Solcu musun, Sağcı mısın? Ben sadece insanım.
Nakarat (Iztik Shamly):
Zor günler geçirdim,
Ve buraya geldim
Ben sadece insanım
Her daim savaştım
Hiç pes etmedim
Ben sadece insanım
(shi)
Eğer planlamayı başaramazsan,
Başarmamayı planlamışsındır
Bugün seni kırmayan, yarın seni tökezlettirir
Yani bugün kim ağlıyorsa yarın gülecektir
Tıpkı bugün emekleyen bir çocuğun yarın yürüyeceği gibi
Baaşarı için hiçbir sır yoktur çünkü ilk günden, anaokulundan itibaren başarısızlıklara hazırlar seni.
Saf tiksinti, başka tahliye, başka yeniden başlamalar
ve onlar için buna değdiği sürece prosedürü değiştirmezler
Burada neler oluyor ? Bize rüya ve hayal satıyorlar..
"Herşey yoluna girecek" işte problem burada
Antreman ve eğitimle kontrolü kaybediyorum fakat işim yok
Bu yılı bitirebilirim ve benim gibi milyonlar yetişmeye çalışıyor
ve onur kazanmaya çalışıp yaşıyorlar
Üst tabaka mücadelemi hep takdir ediyor
Anonim kahraman - insan!
Nakarat (Iztik Shamly):
Zor günler geçirdim,
Ve buraya geldim
Ben sadece insanım
Her daim savaştım
Hiç pes etmedim
Ben sadece insanım
(Sagopa Kajmer) :
Halim yalın, son sireni benim için çalın
Resmini çekmelisin her anın, kanında olmalı her feryadın
Beni burdan alın,canım sıkkın.
Yarimi alıp yarin ucuna bırakın, yarın kalbimi yarın
Ben raptim, çok mantık teptim, hiç değil heptim.
Koyu karamsar renktim, velhasıl çiftesinde pektim.
binlercesine karşı yektim.
içimdeki sultanın yüzünü görmek ister gözlerim.
Sagopa Kajmer 98 çıkışlı.
Sekiz senelik görüşlerim karamsar bakışlı.
Hayat yokuşu inişli-çıkışlı.
Akıttığım ter karşılığı hakettim alkışı.
Senden önce yağdı saçlarıma cennet kışı.
Rab'la arana giren şifreyi çöz.
Emeklerin üzerine hasım salar göz.
Dinamitim bir söz
Piramidin gölgesindeki sihri çöz
Soyadımın ilk iki harfi kişiliğim kadar ÖZ..
(shi) :
Ve bir güneş doğuyor, Bir başka gün başlıyor
Her zamanki gibi mücadele, SHI yaşam yolunda devam etmekte
Kahve sonrası yüzünü soğuk suyla yıkıyor,
Gazeteyi açıp "Arananlar" kısmına bakıyor,
Hatırlıyorum ki buraya geldiğimde dil dışında herşey tuhaftı
Boşver, üstesinden geldim, alıştım,
Gerçeği başka türlü yaşama hakkım yok
Ve her geçen gün sanki bir hayatta kalma oyunu
Ekmek kavgasında birbirine adil davranmamak,
Burada olanları görmek iç burkar,
Belanın yağmur içindeki gözyaşları gibi kaybolacağını düşünmek senin için çok kötü
Fakat onlarda anne karnında başlamıştı..
Gid'on hatırla zor olacağını söylemiştin
Geldim ve burası aynı yer değil.
Önyargılar, Kategoriler, Her daim sorular
Solcu musun, Sağcı mısın? Ben sadece insanım.
Nakarat (Iztik Shamly):
Zor günler geçirdim,
Ve buraya geldim
Ben sadece insanım
Her daim savaştım
Hiç pes etmedim
Ben sadece insanım
(shi)
Eğer planlamayı başaramazsan,
Başarmamayı planlamışsındır
Bugün seni kırmayan, yarın seni tökezlettirir
Yani bugün kim ağlıyorsa yarın gülecektir
Tıpkı bugün emekleyen bir çocuğun yarın yürüyeceği gibi
Baaşarı için hiçbir sır yoktur çünkü ilk günden, anaokulundan itibaren başarısızlıklara hazırlar seni.
Saf tiksinti, başka tahliye, başka yeniden başlamalar
ve onlar için buna değdiği sürece prosedürü değiştirmezler
Burada neler oluyor ? Bize rüya ve hayal satıyorlar..
"Herşey yoluna girecek" işte problem burada
Antreman ve eğitimle kontrolü kaybediyorum fakat işim yok
Bu yılı bitirebilirim ve benim gibi milyonlar yetişmeye çalışıyor
ve onur kazanmaya çalışıp yaşıyorlar
Üst tabaka mücadelemi hep takdir ediyor
Anonim kahraman - insan!
Nakarat (Iztik Shamly):
Zor günler geçirdim,
Ve buraya geldim
Ben sadece insanım
Her daim savaştım
Hiç pes etmedim
Ben sadece insanım
(Sagopa Kajmer) :
Halim yalın, son sireni benim için çalın
Resmini çekmelisin her anın, kanında olmalı her feryadın
Beni burdan alın,canım sıkkın.
Yarimi alıp yarin ucuna bırakın, yarın kalbimi yarın
Ben raptim, çok mantık teptim, hiç değil heptim.
Koyu karamsar renktim, velhasıl çiftesinde pektim.
binlercesine karşı yektim.
içimdeki sultanın yüzünü görmek ister gözlerim.
Sagopa Kajmer 98 çıkışlı.
Sekiz senelik görüşlerim karamsar bakışlı.
Hayat yokuşu inişli-çıkışlı.
Akıttığım ter karşılığı hakettim alkışı.
Senden önce yağdı saçlarıma cennet kışı.
Rab'la arana giren şifreyi çöz.
Emeklerin üzerine hasım salar göz.
Dinamitim bir söz
Piramidin gölgesindeki sihri çöz
Soyadımın ilk iki harfi kişiliğim kadar ÖZ..
Gündemdeki Haberler
Güncel Önemli Başlıklar