be yourself

audislave in en iyi şarkılarından.
söyle bir türkçe çevirisi mevcut..

kendin ol

kimi parçaları düşürdü
Tek başına uyuyor
kimi acıları bitirdi
Sessizlikte eğirerek, parça pinçik ederek
Sonunda koyverdi, yok etti(acıları)
Kimi heycanlanır
Bir ibadet yerinde(kilisenin ibadet için ayrılmış yeri)
Bir buket tutar
10 başka durum daha
bir mezarda beyaz güller

olabildiğin kadar kendin ol
olabildiğin kadar kendin ol

kimi birinde kurtuluş bulur
ve bir diğeri sadece ünlenir
kimi kendi kendilerini saklamaya çalışır
nefes alır içten içe kendi kendine
kimi gerçek aşkına söver
ömrünün sonuna kadar
kimi koşar, kaçar
Ayrılır ya da birleşir mi?
mahrum veya deli mi?
Olabildiğin kadar kendin ol
Olabildiğin kadar kendin ol
Olabildiğin kadar kendin ol
Olabildiğin kadar kendin ol

ayrıldığında
yada aşka düştüğünde bile
tek hatıra
aşkla yüzleşmiş olmak olabilirdi
bu gece ümidini kaybetme
eminim ki, sonu hayır olacak, her şey güzel olacak
aşkı kazanabilirsin
ama olabildiğin kadar kendin ol
olabildiğin kadar..